現在開店に向けて準備を進めておりますが、HTMLのスキルがないため思うようなデザインにすることができずにおります。
例えば、最初にプロに依頼してデザインしてもらったもの（上級モードで作成？）を、標準モード（簡単モード）で運用していくことは可能でしょうか？
大変恐れ入りますが、上級モードにて作成した内容と標準モードでの内容につきましては参照するデータが異なりますので、いずれかのモードで作成した内容につきましては同じモードでの編集が必要となります。
以上から、上級モードで作成された内容は上級モードでの編集のみとなりますので予めご了承ください。
細かいデザインを外部委託される場合、以下の方法をお勧めいたします。
・HTMLモードを使用してコンテンツを作成
商品説明文やカテゴリー別フリーエリア、標準モードにおけるページレイアウト管理(デザイン設定>レイアウトタブ)にて
作成するフリーパーツなどコンテンツを作成するフォームに[HTMLモードに切り替える]ボタンがございます。
HTMLモードを使用するとコンテンツ内容をHTMLコードにて作成することができますので、より細かいデザインやレイアウト
が可能となります。
・cssの直接編集
デザイン設定(店長ナビ>拡張設定)の適用中テンプレート(背景オレンジ)にある[CSS]から生成されるショップページの
CSSを編集することが可能です。
また、指定されていないスタイルがある場合は、このCSSに追加する事で細かくデザイン(スタイル)を指定することも
可能です。
以上を踏まえショップ作成をご検討ください。